ФЛАВИЙ ВЕГЕЦИЙ РЕНАТ,
РИМСКИЙ ЛИТЕРАТОР Знание военного дела питает смелость
в бою: ведь никто не боится действовать,
если он уверен, что хорошо знает
свое дело.
Кто хочет мира, пусть готовится
к войне; кто хочет победы, пусть старательно
обучает воинов; кто желает получить
благоприятный результат, пусть
ведет войну, опираясь на искусство и
знание, а не на случай.
Тот, кто плывет с войском на военных
кораблях, должен уметь заранее
различать приметы бурь и водоворотов.
Ведь от бурь и волн либурны (корабли,
построенные либурийцами) гибнут чаще
и в большем числе, чем от силы
врагов. На эту сторону науки о природе
должно быть обращено все внимание,
так как природа ветров и бурь выводится
из внимательных наблюдений
над атмосферой. Море не знает жало¬
сти, и если осторожность спасает предусмотрительных,
то невнимательных
губит небрежность... Дело умения матросов
и кормчих - хорошо знать те
места, по которым они собираются
плыть, и находящиеся здесь заливы,
так чтобы они могли избегать опасных
мест, скрытых и выдающихся подводных
камней, отмелей и песчаных банок.
СУНЬ-ЦЗЫ, КИТАЙСКИЙ ПОЛКОВОДЕЦ
Если знаешь противника и себя, сражайся
хоть сто раз - опасности не будет;
если знаешь себя, а его не знаешь,
один раз победишь, другой раз потерпишь
поражение; если не знаешь ни себя,
ни его, каждый раз, когда будешь
сражаться, будешь терпеть поражение.
Когда можешь нападать, показывай
вид, что не в состоянии нападать. Действуя,
притворяйся бездействующим.
Когда находишься близко от противника,
заставь его думать, что находишься
далеко. Если противник отдыхает, не
давай ему покоя.
