Из комментариев к статье про Изборск

Александр Капелюхин:

По поводу топонима Изборск у меня есть своя версия. Кто бывал в Изборске, не мог пройти мимо святых источников, еще их называют словенскими ключами. Интересно, что в языках южных славян (сербский, македонский, болгарский и хорватский) слово izvor означает источник, ключ. Есть и населенные пункты с таким названием, например в Болгарии и Македонии. Все знают чешские Карловы Вары со знаменитыми источниками, название созвучно. Да и русское варить возможно имеет тот же корень. "В" очень легко переходит в "Б". Первоначально название звучало так - Избореск, и значило - город на ключах.

P.S. Мнение Александра интересное, предлагаю высказаться на эту тему. Я был на ручьях, действительно впечатляют, и поселение вполне могло получить от них название. И - моя благодарность за неравнодушие, уважаемый читатель!

07.06.2013

Похожие публикации

Комментарии