|
|
Этапы этнической истории белорусов 5 
В период становление Руси шло развитие языковой общности, формирование общенародного белорусского языка, явившееся одним из основных факторов образования белорусской народности. Е. Ф. Карский считал, что важнейшие особенности белорусского языка в той или иной мере существовали уже в XIII в. В древних памятниках письменности выявлены важнейшие черты общенародного белорусского языка — твердый «р» известен с XIV в., дзеканье, иеканье и аканье — с XV в. На существование особого языка белорусов в Великом княжестве Литовском указывал Ф. Энгельс.
Складывался также белорусский литературный язык. От XV—XVI вв. сохранился ряд письменных памятников — грамот, юридических документов, рукописных книг — на старобелорусском языке («Летопись Авраамки» 1495 г. и др.). Ранними памятниками белорусского литературного языка являются издания Ф. Скорины. Исследователями языка скорининских изданий установлено, что в своей основе это был белорусский литературный язык XVI в.
Уже сама возможность возникновения литературного языка, понятного всем людям «русского языка», говорит о многом. Она свидетельствует прежде всего о том, что задолго до первой четверти XVI в. уже сформировалась языковая общность белорусской народности, развился общенародный белорусский язык, обеспечивший возникновение литературного языка. Переводы Ф. Скорины начала XVI в. показывают, что «белорусский язык, как живой язык народа в ту эпоху вполне сформировался». Поэтому о времени Скорины можно говорить как о времени, в которое белорусская народность уже достигла своей полной зрелости.
Памятниками белорусского литературного языка XVI в. являются также «Катехизис» Симона Будного, изданный в 1562 г. в Несвиже для «простых людей языка русского», издания Василия Тяпинского, Литовский статут и др.
Наряду с Франциском Скориной среди наиболее выдающихся деятелей книгопечатания в Белоруссии XVI в. видное место заняли русский первопечатник Иван Федоров и его ближайший сподвижник белорус Петр Тимофеев Мстиславец. Оборудованные Иваном Федоровым в Заблудове и Петром Мстиславцем в Вильне типографии способствовали дальнейшему развитию белорусского книгопечатания и улучшению качества издаваемых книг.
Хотите побывать в местах боевой славы наших предков - не важно, белорус вы, русский или украинец? Если соберетесь в путешествие на Тойоте, то вам наверняка пригодится полезная статья, размещенная на сайте tuningbc.ru - на toyota навигация требует детального изучения :). Загляните по ссылке, материал достоин внимания!
|
|
31.10.2013
|
Похожие публикации
Комментарии
| |
|
|
